When selecting to create a new order when you have not got a company selected in CRM, one cannot see the city and state fields of the company list. Therefore, if you have customers with similar names you cannot verify that you have chosen the correct company. Please add City and State to the company lookup.